Translations:Loeschwasser/31/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „With the I-CONNECT technology, fire water systems can now be remotely monitored. The system uses the symbiosis of hardware, the system buried in the ground, an…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 2. Februar 2021, 12:57 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Loeschwasser)
Mit der I-CONNECT Technologie können Löschwassersysteme weltweit fernüberwacht werden. Das System nutzt die Symbiose aus Hardware, der im Erdreich vergrabenen Anlage sowie einer Steuerung, und Software, welche über ein Interface via PC, Tablet oder Smartphone oder auch offline über eine USB-Verbindung übersichtlich dargestellt wird. Anlagenbetreiber sind jetzt in der Lage, ihr System jederzeit zu steuern oder zu monitoren. Zum Beispiel kann der aktuelle Füllstand über die stetige Dokumentation dieser Daten angezeigt oder Alarme bei zu niedrigem Füllstand geschaltet werden.
ÜbersetzungWith the I-CONNECT technology, fire water systems can now be remotely monitored. The system uses the symbiosis of hardware, the system buried in the ground, and a control system and software, which is clearly displayed via an interface on a PC, tablet or smartphone or offline via a USB connection. Plant operators are now able to control or monitor their system at any time. For example, the current fill level can be displayed via the continuous documentation of this data or alarms can be activated if the fill level is too low.

With the I-CONNECT technology, fire water systems can now be remotely monitored. The system uses the symbiosis of hardware, the system buried in the ground, and a control system and software, which is clearly displayed via an interface on a PC, tablet or smartphone or offline via a USB connection. Plant operators are now able to control or monitor their system at any time. For example, the current fill level can be displayed via the continuous documentation of this data or alarms can be activated if the fill level is too low.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Loeschwasser/31/en&oldid=4133“