Translations:Hauptseite/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
 
         <div class="mainpage_boxtitle">{{Main page/include|Regenwassernutzung title/en|{{{1|}}}}}</div>
 
         <div class="mainpage_boxtitle">{{Main page/include|Regenwassernutzung title/en|{{{1|}}}}}</div>
 
         <div class="mainpage_boxcontents">
 
         <div class="mainpage_boxcontents">
         [[File:regenwassernutzung.jpg|x400px|center|link=Regenwassernutzung/en|Regenwassernutzung]]
+
         [[File:regenwassernutzung.jpg|x400px|center|link=Regenwassernutzung/en|Rainwater harvesting]]
        {{Main page/include|Regenwassernutzung text/en|{{{1|}}}}}
+
{{Main page/include|Regenwassernutzung text/en|{{{1|}}}}}
 
         </div>
 
         </div>
 
     </div>
 
     </div>
 
</div>
 
</div>

Aktuelle Version vom 8. November 2018, 09:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hauptseite)
<div class="mainpage_hubbox">
       <div class="mainpage_boxtitle">[[{{Hauptseite/include|Regenwassernutzung title|{{{1|}}}}}]]</div>
       <div class="mainpage_boxcontents">
       [[File:regenwassernutzung.jpg|x400px|center|link=Regenwassernutzung|Regenwassernutzung]]
{{Hauptseite/include|Regenwassernutzung text|{{{1|}}}}}
       </div>
   </div>
</div>
Übersetzung<div class="mainpage_hubbox">
       <div class="mainpage_boxtitle">{{Main page/include|Regenwassernutzung title/en|{{{1|}}}}}</div>
       <div class="mainpage_boxcontents">
       [[File:regenwassernutzung.jpg|x400px|center|link=Regenwassernutzung/en|Rainwater harvesting]]
{{Main page/include|Regenwassernutzung text/en|{{{1|}}}}}
       </div>
   </div>
</div>
Rainwater harvesting

Rainwater is one of the most important sources for non-potable and drinking water production. Non-potable water, e.g. usage for toilet flushing, washing machines or irrigation purposes, can easily be obtained from rainwater with help from a rainwater harvesting system. Which components such systems contain and how a proper planning and dimensioning is achieved, read in this section.