Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Sollten die Regeneinzugsflächen des Grundstücks weitgehend aus Dachflächen und nicht schadlos überflutbaren Flächen (z. B. > 70 %, hierzu zählen auch Innenhöfe) bestehen, ist die Überflutungsprüfung in Verbindung mit der Notentwässerung für das 5-Minuten Regenereignis in 100 Jahren nachzuweisen (r<sub>(5,100)</sub>). |
V Englisch (en) | Should the rain catchment surfaces of the property be mostly roof areas and not harmless, flood-prone surfaces (e.g. > 70 %, here as well inner courtyards), the flood verification is demonstrated in connection with emergency drainage of a 5-min, 100-year rain event (r<sub>(5,100)</sub>). |