Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | ===Kontinuierliche Drossel=== Bei der kontinuierlichen Ablaufdrossel ist der Abflusswert unabhängig von der Einstauhöhe H konstant. Der Schwimmer passt dazu über den Hebelarm die Blendenöffnung an die Einstauhöhe an. Eine grobe Vorreinigung des Regenwassers ist für den störungsfreien Betrieb der Drossel erforderlich. |
V Englisch (en) | ===Continuous throttle=== The outlet flow is constant with the continuous discharge throttle irrespective of the impounding depth H. The float adjusts the restrictor opening at the impounding depth by means of a lever arm. Coarse pre-cleaning of rainwater is necessary for the trouble-free operation of the throttle. |