Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Der Betriebswasserbedarf hängt von den angeschlossenen Verbrauchseinheiten und deren Nutzung ab. Für den Bedarf pro Person und Tag sind in der folgenden Tabelle einige Durchschnittswerte zusammen gefasst: {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! !! !! Tägl. durchschn. Verbrauch / Person |- | rowspan="6" | '''Wohnhaus''' | Toilettenspülung || 30 Liter |- | Waschmaschine || 10 Liter |- | Gartenbewässerung || 60 l/m² Jahr |- | Reinigungszwecke || 6 Liter |- | Dusche, Baden, Handwaschbecken || 59 Liter |- | Trinkwasser || 1 Liter |- | rowspan="2" | '''Bürogebäude''' | Reinigungszwecke || |- | Toilettenspülung || 12 Liter |- | rowspan="2" | '''Schule / Sportanlage''' | Toilettenspülung || 6 Liter |- | Beregnungsanlage || 200 l/m² |- |} |
| V Englisch (en) | The non-potable requirement depends on the connected fixtures and their usage. Some average values are summarized in the table below for the requirement per person and day: {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! !! !! Daily average consumption / person |- | rowspan="6" | '''House''' | Toilet flushing || 30 litres |- | Washing machine || 10 litres |- | Garden irrigation || 60 L/m² year |- | Cleaning purposes || 6 litres |- | Showering, bathing, hand washing || 59 litres |- | Drinking water || 1 litre |- | rowspan="2" | '''Office building''' | Cleaning purposes || |- | Toilet flushing || 12 litres |- | rowspan="2" | '''School / sports hall''' | Toilet flushing || 6 litres |- | Sprinkler system || 200 L/m² |- |} |
