Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | === Objektschutz === Nach dem DVGW Arbeitsblatt W 405 ist der Objektschutz die über den Grundschutz hinausgehende objektbezogene Löschwasserversorgung für Gebäude mit besonderem Brandrisiko. Es werden öffentliche und nicht öffentliche Löschwasserversorgung unterschieden. Diese Unterteilung ist im Besonderen für das Baugenehmigungsverfahren von Bedeutung, weil dort Anforderungen nur an die nichtöffentliche Löschwasserversorgung gestellt werden können. == Fassungsvermögen == Die DIN 14230 unterscheidet zwischen kleinen (75 m³ bis 150 m³), mittleren (von mehr als 150 m³ bis 300 m³) und großen (von mehr als 300 m³) Löschwasserbehältern. Die Entnahmeverrohrung definiert sich nach DIN 14244. |
| V Englisch (en) | === Property protection === According to DVGW Guideline W 405, property protection is the property-specific fire water supply for buildings with a particular fire risk that goes beyond basic protection. A distinction is made between public and non-public fire water supplies. This classification is particularly important for the building permit procedure, because requirements can only be made for the non-public fire water supply. == Storage capacity == DIN 14230 distinguishes between small (75 m3 to 150 m³), medium (from more than 150 m³ to 300 m³) and large (of more than 300 m³) fire water tanks. The withdrawal piping is defined according to DIN 14244. |
