Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/995/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „If the yield is lower than the demand, then it should be checked whether the discharge from a wastewater treatment system or rainwater harvesting can be connec…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 09:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Wenn der Ertrag kleiner als der Bedarf ist, sollte überprüft werden, ob auch das Ablaufwasser aus der Kläranlage oder Regenwasser angeschlossen werden können. Mit neuen Technologien, wie der Umkehrosmose oder der [[#UV Desinfektion|erweiterten Oxidation]], gibt es auch zunehmende Möglichkeiten einer Mehrfachaufbereitung.
ÜbersetzungIf the yield is lower than the demand, then it should be checked whether the discharge from a wastewater treatment system or rainwater harvesting can be connected. With new technologies, such as reverse osmosis or [[#UV Disinfection|advanced oxidation]], multiple re-processing of the reuse water is now a possibility.

If the yield is lower than the demand, then it should be checked whether the discharge from a wastewater treatment system or rainwater harvesting can be connected. With new technologies, such as reverse osmosis or advanced oxidation, multiple re-processing of the reuse water is now a possibility.