Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/993/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „=> The greywater yield in this example is slightly higher than the demand. This is optimal in order to compensate for daily fluctuations (see table "Daily fluc…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 09:26 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
=> Der Grauwasserertrag ist in diesem Beispiel etwas größer als der Bedarf. Dies ist optimal, um auch tageszeitliche Schwankungen (siehe Tabelle "Prozentualer Anteil an Grauwasser über den Tag am Beispiel eines Wohngebäudes" unten) ausgleichen zu können.
Übersetzung=> The greywater yield in this example is slightly higher than the demand. This is optimal in order to compensate for daily fluctuations (see table "Daily fluctuations of greywater daily production percentages in an apartment building as an example").

=> The greywater yield in this example is slightly higher than the demand. This is optimal in order to compensate for daily fluctuations (see table "Daily fluctuations of greywater daily production percentages in an apartment building as an example").

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasseraufbereitung_und_Grauwassernutzung/993/en&oldid=3902“