Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/900/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „The efficiency of the oxygen exchange into the water depends on the bubble size and the duration of the bubbles in the water. Coarse bubble diffusors generally…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 09:03 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Der Wirkungsgrad des Sauerstoffeintrages in das Wasser hängt von der Blasengröße und der Aufenthalts der Blasen im Wasser ab. Diffusoren mit groben  Blasen haben aufgrund des geringen Verhältnisses von Oberfläche zu Volumen im Allgemeinen einen Wirkungsgrad von 1% pro Meter. Feinblasendiffusoren haben in der Regel Wirkungsgrade von 5% pro Meter. Je tiefer die Diffusoren im Wasser eingebaut sind, desto mehr Sauerstoff kann in das Wasser eingetragen werden.
ÜbersetzungThe efficiency of the oxygen exchange into the water depends on the bubble size and the duration of the bubbles in the water. Coarse bubble diffusors generally have an oxygen exchange efficiency of 1% per meter due to their low surface area to volume ratio. Fine bubble diffusors generally have an efficiency of 5% per meter. The deeper the diffusors are installed in the water, the more oxygen is exchanged into the water.

The efficiency of the oxygen exchange into the water depends on the bubble size and the duration of the bubbles in the water. Coarse bubble diffusors generally have an oxygen exchange efficiency of 1% per meter due to their low surface area to volume ratio. Fine bubble diffusors generally have an efficiency of 5% per meter. The deeper the diffusors are installed in the water, the more oxygen is exchanged into the water.