Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/885/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „In small wastewater treatment systems, a surface load of <0.004 kg BOD<sub>5</sub>/m²/day should be maintained to ensure proper operation with a factor of saf…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
In Kleinkläranlagen soll zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebes mit Sicherheitsfaktor eine Flächenbelastung von <0,004 kg BSB<sub>5</sub>/m2*d eingehalten werden. Da wir davon ausgehen können, dass der CSB im Mittel das Zweifache des BSB<sub>5</sub> beträgt, kann man bei der CSB-Flächenbelastung von einem Wert von 0,008 kg CSB/m2*d ausgehen.
ÜbersetzungIn small wastewater treatment systems, a surface load of <0.004 kg BOD<sub>5</sub>/m²/day should be maintained to ensure proper operation with a factor of safety. Based on this and since the COD content is on average twice the BOD content, the COD surface loading can be assumed to be 0.008 kg COD/m²/day.

In small wastewater treatment systems, a surface load of <0.004 kg BOD5/m²/day should be maintained to ensure proper operation with a factor of safety. Based on this and since the COD content is on average twice the BOD content, the COD surface loading can be assumed to be 0.008 kg COD/m²/day.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasseraufbereitung_und_Grauwassernutzung/885/en&oldid=3751“