Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/884/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „While the design for activated sludge process relies on the sludge load (kg BOD/kg TS/day), a maximum surface loading is generally determined for packing bed p…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:55 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Während für die Bemessung von z.B. Belebtschlammverfahren die Schlammbelastung (kg BSB<sub>5</sub>/kg TS*d) ausschlaggebend ist, wird bei Festbettverfahren im Allgemeinen ein Maximalwert für die Flächenbelastung festgelegt. Dieser errechnet sich aus der Menge der pro Tag der Anlage zufließenden Schmutzstoffe (= g BSB oder CSB / Tag) und der für die biologische Reinigung zur Verfügung stehenden Fläche auf Lavasteinen, Kunststofffüllkörpern oder ähnlichem und wird angegeben in (kg BSB o. CSB/m2*d).<ref name="isa" />
ÜbersetzungWhile the design for activated sludge process relies on the sludge load (kg BOD/kg TS/day), a maximum surface loading is generally determined for packing bed processes. This is calculated from the amount of pollutants entering the system per day (g BOD or COD), the area available on lava rocks, plastic growth carriers or equivalent and is given in kg BOD or COD/m²/day.<ref name="isa" />

While the design for activated sludge process relies on the sludge load (kg BOD/kg TS/day), a maximum surface loading is generally determined for packing bed processes. This is calculated from the amount of pollutants entering the system per day (g BOD or COD), the area available on lava rocks, plastic growth carriers or equivalent and is given in kg BOD or COD/m²/day.<ref name="isa" />

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasseraufbereitung_und_Grauwassernutzung/884/en&oldid=3749“