Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/849/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Especially in cases of reuse of greywater or wastewater some treatment standards require further disinfection of the already treated and stored water in order…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:52 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Insbesondere im Falle der Wiederverwendung von aufbereitetem Grau- oder Abwasser wird in einigen Standards eine weitere Desinfektion des bereits behandelten und gespeicherten Wassers gefordert, um die Gefahr durch eine Nachverkeimung auszuschließen. Hierzu eignet sich eine [https://www.intewa.de/produkte/uv-anlagen/ UV-Desinfektion], die „in-line“ hinter die Druckerhöhung installiert wird.
ÜbersetzungEspecially in cases of reuse of greywater or wastewater some treatment standards require further disinfection of the already treated and stored water in order to eliminate the risk of re-contamination. [https://www.intewa.de/en/products/uv-units/ UV disinfection] is designed for this purpose when installed behind the pressure increasing system.

Especially in cases of reuse of greywater or wastewater some treatment standards require further disinfection of the already treated and stored water in order to eliminate the risk of re-contamination. UV disinfection is designed for this purpose when installed behind the pressure increasing system.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasseraufbereitung_und_Grauwassernutzung/849/en&oldid=3708“