Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/844/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „The microscopic size of the pores within the filter membrane withholds bacteria and viruses from passing through. The fibres are cleaned by a backwash process…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:51 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Die mikroskopische Größe der Poren innerhalb der Filtermembran hält Bakterien und Viren davon ab, hindurch zu gelangen. Gereinigt wird die Membran durch Rückspülung und Luftblasen,  die außen an der Membran vorbeiströmen.
ÜbersetzungThe microscopic size of the pores within the filter membrane withholds bacteria and viruses from passing through. The fibres are cleaned by a backwash process and by air bubbles passing over the membrane surface.

The microscopic size of the pores within the filter membrane withholds bacteria and viruses from passing through. The fibres are cleaned by a backwash process and by air bubbles passing over the membrane surface.