Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/831/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Other primary treatment includes grit, particle and scum removal chambers and clarifiers. These can be combined or separate depending on the design of the trea…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:50 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Weitere primäre Wasserbehandlungen sind Korn-, Partikel- und Schaumentfernungskammern und Absetzbecken. Diese können je nach Auslegung der Aufbereitungsanlage kombiniert oder nacheinander eingesetzt werden. Das Ziel dieser Kammern ist es, sowohl große schwere Teilchen als auch schwimmenden Schaum zu entfernen.
ÜbersetzungOther primary treatment includes grit, particle and scum removal chambers and clarifiers. These can be combined or separate depending on the design of the treatment plant. The goal in these chambers is to remove both large heavy particles and floating scum which cannot be treated easily in the following stages.

Other primary treatment includes grit, particle and scum removal chambers and clarifiers. These can be combined or separate depending on the design of the treatment plant. The goal in these chambers is to remove both large heavy particles and floating scum which cannot be treated easily in the following stages.