Translations:Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung/794/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „What these organisms describe and their measurement are very different in water quality terms. This fact is based on the detection methods that were and are ap…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 21. Februar 2019, 08:42 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasseraufbereitung und Grauwassernutzung)
Die Bezeichnung der Indikatorkeime ist sehr unterschiedlich und die Bewertung der einzelnen Gruppen ebenfalls. Diese Tatsache beruht auf den Nachweismethoden, die in den unterschiedlichen Ländern und Laboratorien angewandt wurden und werden. In der EU hat dies dazu geführt, dass heute bei der Badegewässerqualität die intestinalen Enterokokken und E. coli bewertet werden. Es gibt keinen Organismus, der alle diese an einen Indikatorkeim gestellten Anforderungen erfüllt.
ÜbersetzungWhat these organisms describe and their measurement are very different in water quality terms. This fact is based on the detection methods that were and are applied in different countries and laboratories. An example is that today in the EU bathing water quality is determined by measuring intestinal Enterococci and E. coli present in the water. There is no one organism that can describe and indicate the complete water quality in reference to the regulations.

What these organisms describe and their measurement are very different in water quality terms. This fact is based on the detection methods that were and are applied in different countries and laboratories. An example is that today in the EU bathing water quality is determined by measuring intestinal Enterococci and E. coli present in the water. There is no one organism that can describe and indicate the complete water quality in reference to the regulations.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasseraufbereitung_und_Grauwassernutzung/794/en&oldid=3635“