Translations:Wasserparameter bei der Wasseraufbereitung/7/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''Note:'' The TOC is a sum parameter in the water analysis as well as run-off water analysis and reflects the contamination of water with organic matter. Clean…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 7. November 2018, 16:00 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wasserparameter bei der Wasseraufbereitung)
''Hinweis:'' Der TOC  ist ein Summenparameter in der Wasser- und Abwasseranalytik und spiegelt die Belastung des Wassers mit organischen Stoffen wider. Saubere Quellwässer weisen einen TOC-Gehalt von 1–2 mg/l auf. Schwach belastete Flüsse und Bäche zeigen Werte um 2–5 mg/l. In mesotrophen Seen werden bereits Werte um 5–10 mg/l erreicht, in produktiven Karpfenteichen typischerweise  15–25 mg/l. In stark verschmutzten Gewässern kann der Wert auf über 100 mg/l steigen.
Übersetzung''Note:'' The TOC is a sum parameter in the water analysis as well as run-off water analysis and reflects the contamination of water with organic matter. Clean spring waters indicate a TOC content of 1 - 2 mg/l. slightly contaminated rivers and streams show values around 2 - 5 mg/l. The mesotrophic lakes already have the values of 5 - 10 mg/l, and a productive carp pond has a typical value around 15 - 25 mg/l. The value many exceed over 100 mg/l in highly contaminated sewage water.

Note: The TOC is a sum parameter in the water analysis as well as run-off water analysis and reflects the contamination of water with organic matter. Clean spring waters indicate a TOC content of 1 - 2 mg/l. slightly contaminated rivers and streams show values around 2 - 5 mg/l. The mesotrophic lakes already have the values of 5 - 10 mg/l, and a productive carp pond has a typical value around 15 - 25 mg/l. The value many exceed over 100 mg/l in highly contaminated sewage water.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Wasserparameter_bei_der_Wasseraufbereitung/7/en&oldid=2765“