Translations:Grauwasser aus Haushalten/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „The European standard DIN EN 12056-1 defines grey water as faecal-free, less contaminated sewage water, such as that accumulated from showering, bathing or was…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 7. November 2018, 15:57 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Grauwasser aus Haushalten)
Die Europäische Norm DIN EN 12056-1 definiert Grauwasser  als fäkalienfreies, gering verschmutztes Abwasser, wie es etwa beim Duschen, Baden oder Händewaschen anfällt, aber auch aus der Waschmaschine kommt und zur Aufbereitung zu Betriebswasser dienen kann. Die Wasserqualität kann stark variieren, wie die folgende Untersuchung aufzeigt:
ÜbersetzungThe European standard DIN EN 12056-1 defines grey water as faecal-free, less contaminated sewage water, such as that accumulated from showering, bathing or washing hands, but also from washing machine and for treatment of industrial water or process water. The quality of water can vary greatly, as illustrated in the following survey:

The European standard DIN EN 12056-1 defines grey water as faecal-free, less contaminated sewage water, such as that accumulated from showering, bathing or washing hands, but also from washing machine and for treatment of industrial water or process water. The quality of water can vary greatly, as illustrated in the following survey: