Translations:Regenwassernutzung/205/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Example 2''' {|class="wikitable" |- ! colspan="3"|Calculation of non-potable water requirement |- | * * daily requirement of non-potable water in a 4-person…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 7. November 2018, 13:58 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Regenwassernutzung)
'''Beispiel 2'''
{|class="wikitable"
|-
! colspan="3"|Berechnung des Betriebswasserbedarfs
|-
| * täglicher Betriebswasserbedarf 4-Personen-Haushalt: || ||
|-
| * Toilettenspülung || 30 Liter / Pers. x 4 Pers. =|| 120 Liter
|-
| * Waschmaschine|| 10 Liter / Pers. x 4 Pers. =|| 40 Liter
|-
| * Gartenbewässerung|| 1 Liter / Pers. x  4 Pers. =|| 4 Liter
|-
|=> Gesamter '''Betriebswasserbedarf pro Tag:'''|| ||'''164 Liter'''
|-
|=> '''Jahresbedarf''': || 164 Liter/Tag x 365 Tage =||'''60 m³'''
|-
|}
Bei einem Vergleich mit dem in Beispiel 1 ermittelten Regenwasserertrag von 60 m³ für ein Einfamilienhaus zeigt sich, dass nahezu der gesamte Bedarf von Toilette, Waschmaschine und Garten durch den mittleren Regenwasserertrag gedeckt werden könnte.
Übersetzung'''Example 2'''
{|class="wikitable"
|-
! colspan="3"|Calculation of non-potable water requirement
|-
| * * daily requirement of non-potable water in a 4-person household: || ||
|-
| * Toilet flushing || 30 litres / person x 4 people =|| 120 litres
|-
| * Washing machine || 10 litres / person x 4 people =|| 40 litres
|-
| * Garden irrigation|| 1 litre / person x 4 people =|| 4 litres
|-
|=> Total '''non-potable water requirement per day:'''|| ||'''164 litres'''
|-
|=> '''Annual requirement''': || 164 litres/day x 365 days =||'''60 m³'''
|-
|}
When compared with the rainwater yield of 59 m³ determined in Example 1 for a single-family house, it is seen that almost the total requirement of the toilet, washing machine and garden can be covered by the average rainwater yield.

Example 2

Calculation of non-potable water requirement
* * daily requirement of non-potable water in a 4-person household:
* Toilet flushing 30 litres / person x 4 people = 120 litres
* Washing machine 10 litres / person x 4 people = 40 litres
* Garden irrigation 1 litre / person x 4 people = 4 litres
=> Total non-potable water requirement per day: 164 litres
=> Annual requirement: 164 litres/day x 365 days = 60 m³

When compared with the rainwater yield of 59 m³ determined in Example 1 for a single-family house, it is seen that almost the total requirement of the toilet, washing machine and garden can be covered by the average rainwater yield.

Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Regenwassernutzung/205/en&oldid=2509“