Translations:Regenwassernutzung/255/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 7. November 2018, 08:52 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Regenwassernutzung)
{| class="wikitable" style="text-align:rechts"
|-
! Regelungsbereich !! Regelwerk !! Inhalt
|-
| rowspan="11" | '''Wasserversorgung''' 
| DIN 1989 || Norm für Regenwassernutzungsanlagen
|-
| DIN 1989 Teil 1 || Planung, Ausführung, Betrieb und Wartung
|-
| DIN 1989 Teil 2 || Regenwasserfilter 
|-
| DIN 1989 Teil 3 || Regenwasserspeicher
|-
| DIN 1989 Teil 4 || Bauteile zur Steuerung und Überwachung
|-
| DIN EN1717 || Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigung ...
|-
| DIN 4034 Teil 1 || Schächte aus Beton
|-
| DIN 1986-100 || Restnorm: Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke
|-
| DIN EN 12056 || Entwässerung innerhalb von Gebäuden ...
|-
| DIN EN 752 || Entwässerung außerhalb von Gebäuden ...
|-
| ARCSA/ASPE/ANSI 63-2013 || Rainwater Catchment Systems
|}
Übersetzung{| class="wikitable" style="text-align:rechts"
|-
! Regelungsbereich !! Regelwerk !! Inhalt
|-
| rowspan="11" | '''Wasserversorgung''' 
| DIN 1989 || Norm für Regenwassernutzungsanlagen
|-
| DIN 1989 Teil 1 || Planung, Ausführung, Betrieb und Wartung
|-
| DIN 1989 Teil 2 || Regenwasserfilter 
|-
| DIN 1989 Teil 3 || Regenwasserspeicher
|-
| DIN 1989 Teil 4 || Bauteile zur Steuerung und Überwachung
|-
| DIN EN1717 || Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigung ...
|-
| DIN 4034 Teil 1 || Schächte aus Beton
|-
| DIN 1986-100 || Restnorm: Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke
|-
| DIN EN 12056 || Entwässerung innerhalb von Gebäuden ...
|-
| DIN EN 752 || Entwässerung außerhalb von Gebäuden ...
|-
| ARCSA/ASPE/ANSI 63-2013 || Rainwater Catchment Systems
|}
Regelungsbereich Regelwerk Inhalt
Wasserversorgung DIN 1989 Norm für Regenwassernutzungsanlagen
DIN 1989 Teil 1 Planung, Ausführung, Betrieb und Wartung
DIN 1989 Teil 2 Regenwasserfilter
DIN 1989 Teil 3 Regenwasserspeicher
DIN 1989 Teil 4 Bauteile zur Steuerung und Überwachung
DIN EN1717 Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigung ...
DIN 4034 Teil 1 Schächte aus Beton
DIN 1986-100 Restnorm: Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke
DIN EN 12056 Entwässerung innerhalb von Gebäuden ...
DIN EN 752 Entwässerung außerhalb von Gebäuden ...
ARCSA/ASPE/ANSI 63-2013 Rainwater Catchment Systems
Abgerufen von „https://wiki.intewa.net/index.php?title=Translations:Regenwassernutzung/255/de&oldid=2346“