Translations:Pumpen, Betriebs- und Regenwasserwerke/88/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus INTEWA Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „Therefore Q<sub>SP</sub> may not fall below the maximum individual calculated flow rate Q<sub>P</sub> of the fixtures; otherwise the function of these fixtures…“)
 
(kein Unterschied)

Aktuelle Version vom 11. Oktober 2018, 11:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Pumpen, Betriebs- und Regenwasserwerke)
Dabei darf Q<sub>SP</sub> den größten Einzel-Berechnungsdurchfluss Q<sub>P</sub> der Entnahmearmaturen nicht unterschreiten, da sonst die Funktion dieser Armatur beeinträchtigt wird.
ÜbersetzungTherefore Q<sub>SP</sub> may not fall below the maximum individual calculated flow rate Q<sub>P</sub> of the fixtures; otherwise the function of these fixtures is impaired.

Therefore QSP may not fall below the maximum individual calculated flow rate QP of the fixtures; otherwise the function of these fixtures is impaired.